On www.pogoplug.com go to the Sharing tab and view Enabled links to see sharing links you have sent out or Collaborate folders to view folders you are collaborating on.  If you are collaborating on a folder there will be a number next to the collaborate link, click it to view who you are sharing with.